Tomtebolyckans kennel

Oj vilken tjejer jag har, i morse när vi gjorde varan vanliga morgonpromenad med hela gänget försvann både Kajsa o Kati tillsammans in i skogen. Dom har varit borta nästan 4a timmar och ja det var jobbigt! När jag letade hittade jag bajs från älg och den var färsk så förmodligen har dom sprungit efter den 😉 Jag hittade dom på vägen och det var några km hemifrån dom var smutsiga och blöta och var glad att dom såg mig 🙂

Oj vilken hundar jag har, with our morning walk whit the whole gang two off them thougt we can take a nice walk for ourselfs. Yes they ran off. And they were gone for about 4 hours i promise you that wasnt so nice feeling. When i looked for them in the forest i found some fresh poop from a moose so i think they had been running efter one… I found them walking on the road som km from home, they were dirty, smelly and wet. Bud i am very very happy to have them home again 🙂

Oef wat een donderstenen van meiden heb ik toch, vanmorgen bij ons dagelijkse bosrondje dachten Kajsa en Kati ach laten we maar eens de benen nemen….. De dames hebben waarschijnlijk een heerlijke wandeling gemaakt van ongeveer 4 uur!! Toen ik ze in het bos aan het zoeken was vondt ik verse uitwerpselen van elanden dus ja vermoedelijk zijn ze hier achteraan gegaan, toch wel gek dat de anderen dat niet opgemerkt hebben… Ik heb ze gevonden toen ze op enkele km’s van huis gevonden toen ze op de weg richting huis liepen, vies, stinkend en nat maar ik ben blij dat ze gezond weer thuis zijn!

Detta bildspel kräver JavaScript.

Här några bilder från Britta som jag tog idag, hon är nu 5,5 veckan dräktigt. Och jag som ni kan ser är hon redan stort i magen 😉 Jag är riktigt nyfiken hur många små det kommer bli 😉 Hon leker fortfarande med hennes boll, men visst lite mindre än vanligt 🙂 Vi har fixat också översta del av varan skult som förhoppningsvis gör det lättare att hitta oss 😉 Inte helt klart än men jag är nöjd 🙂

Here you see some pictures from Britta i took today, she is now 5,5 week pregnant and well yes you can see for yourself she is allready quit big 😉 I really am curious how many puppies it will be 😉 She still likes to play with her bol bud we adjust it a little bit as you can understand 🙂 We also worked on our sign wich hopefully will make it easyer to find us 😉 it is not quit ready yet bud so far i am happy with it 😉

Hier zie je een paar foto’s van Britta die ik vanmiddag genomen heb, ze is nu 5,5 week drachtig en zoals je kan zien is ze al behoorlijk aan de maat, ik ben erg nieuwsgierig hoeveel pups het zullen zijn 😉 Ze speelt nog steeds met haar bal, maar dat doen we nu wel met mate natuurlijk 😉 Ook hebben we vandaag aan ons uithangbord gewerkt en ja ik moet zeggen dat ik nu al tevreden ben, er moet nog tekst onder, hopelijk wordt het hiermee wat makkelijker om ons te vinden;)

Oj vad Brittas mage växer 😉 och hon har lite över 4a veckor kvar till hon ska födda hennes valpar! Hmm undrar hur många små grisar det kommer bli ;). Hon mår bra ta det lite lugnare vill vara nära hela tiden och jag tittar om vi har glömt ge henne mat hela dygnet 🙂 I helgen ska jag träna lite eftersök med Kajsa och Kati igen det har jag inte gjort denna veckan, men det är också bra om dom kom alt ihåg efter en liten paus 😉

O my Brittas stomach is growing and growing 😉 and she still has a little over 4 weeks to go till she will diliver her puppy! I am very curious how many kids she will get ;). She is doing fine taking it a little more easy, and she wants to be more close to us, and well you know she is looking att us the whole time ”didnt you forget to feed me today!” 😉 Nex weekend i have to train Kajsa and Kati again with there search training i didnt do it this weekend, bud it is good to see how they react after a little paus 🙂

Oef wat groeit Brittas buik al, begin me af te vragen hoeveel kleintjes ze zal krijgen… 😉 en tja ze moet nog iets meer dan 4 weken! Ze doet het iets rustiger aan en wil graag dicht bij ons zijn, en ja die ogen hé, die de hele dag zeggen ” ik moet nog eten hebben hoor” 😉 Dit weekend heb ik geen nazoek met Kajsa en Kati getraind dat ga ik komend weekend weer doen, ik ben benieuwd hoe ze het doen na een kleine pause 😉

Nu fick jag bekräftelse att Britta ärdräktigt, jag misstänkte det nog, men det är alltid bra att ha en liten ide hur många det kan bli och att det är inte bara en valp som hon få. Vi såg några stycken så nu på ultra ljudet, och jag försökte ta bild med min telefon som ni kan ser här på bild, jag har lagt en rundan på så ni kan ser var valpen sitter 😉 nu  bli det väntan till hon ska födda hennes barn att veta hur många svarta och bruna och ja hur många av varje kön det kommer bli! Spännande eller hur!!

Now we are sure that Britta is carrying puppies, i allready thougt so bud it is nice to have a confirmation by the ultra sound. We saw some bubbles as you can see on the pictures (i drew a circle around it) It is always nice to know that there is more than one puppy! I  took the pictures with my mobile so the quality is not very good 😉 Now we have to wait how many black and browns we will get and yes how many of each sex. Exciting dont you thnk so!

Nu hebben we de echo bij Britta laten maken en zoals ik al dacht is ze drachtig, we hebben meerdere blaasjes gezien dus nu is het afwachten hoeveel, ook is het fijn om te weten dat het er niet maar 1 is. Ik heb geprobeerd met m’n mobile foto’s van de echo te maken, ze zijn niet zo duidelijk maar toch grappig om te zien 😉 Ik heb een cirkel om de vruchtblaasjes gezet. Nu is het afwachten hoeveel zwartjes en bruintjes we gaan krijgen en ja hoeveel mannetjes en vrouwtjes!! Spannende weer!

Vi väntar valpar omkring 22 oktober 2013, dom kommer bli svarta och bruna.                                                                                                                                       We expecting puppys about 22 oktober 2013, they will be black and brown. Wij  verwachten rond 22 oktober 2013 zwarte en bruine pups. 

Tack Therese för bilden!

I går kom min vän Therese hit så vi kunde lägga ut fler spår till Kati och Kajsa den två vill jag träna mer intensivt för eftersök. Therese låg ut 3 stycken till Kati och jag två till Kajsa, Kajsa har mer erfarenhet, men det har varit länge sen jag tränade henne. Efter ung. 2 timmar gick vi och Kajsa fick testa den första spåret. På henne tränade jag förs att jag visade början, men det vill jag inte längre så det va en ändring för henne, i början behövde hon lite tänka och undrade vad jag ville från henne, men när hon fick spåret i näsan gick det kanonbra! Kati behövde vänta till Kajsa hade gjort sin spår, oj vad jobbigt det varit tyckte hon hon skällde och grät 😦 men när hon skulle börja var hon glad igen och ja i början gick det ganska bra näsan på marken som det skulle, tyvärr tappade hon koncentration när Kajsa hade sprungit ur bilen, och kom hälsade på oss  sen tog det lite tid innan hon kunde koncentrera igen men efter 10 minuter tog hon upp spåret och gick det jättebra. Kajsas andra spår gick kanon nu också, och Kati fick en extra svårt spår från Therese uppehåll från blodet, vinklar i 90gr och ganska långt! Och hon jobbade jättebra! Det var svårt för mig också om jag inte viste heller hur spåret gick!! Sen var det en spår kvar den var med en älgben och Kati skulle göra den, hon gick på spåret och hittade den snabbt (kort spår) men vad spännande det var med sån står klor, det tog en liten stund innan hon vågade ta den (ser bild), på kvällen gick jag en runda med Britta o Ronja om vi kunde hitta tillbaka flaskan som vi tappade när vi la spåret och ja den har vi hittat!! Jag var förvånad att Britta tog upp spåret innan försökte jag träna med henne men hon hade inte stort intresse i detta men nu, roligt!! Ronja gillar spårar så det var kull för henne också!

Yesterday my friend Therese came over to train with me two of our dogs Kati and Kajsa. I want them to be good in tracking the hunting season is started and well maby they can be off some use. We put out 5 bloodtracks and we let them be there for 2 hours. Kajsa should do the first one and she worked on one i put out, it took her a little while but when she was on track she did  a good jobb, she had done this before bud it was almost 2 years she worked for the last time so i am proud she rememberd so well! Kati became nervous when she had to wait in the car, so when she had to start she was a little stressed, bud she started ok bud after a while she lost concentration and yes we got a visitor in the dogperson Kajsa 😉 she had yumped out of the car…. Offcourse it took a little while more before Kati took the track again, bud than she did a good jobb! Kajsas next track went good too! And Katis next one too while this was much more difficult whit some mtrs of blood stop and curves and quit long! So now i know she can have some more challengens, proud of my girls! In the evening i had to go out with Ronja and Britta to find the bottle we lost on our way and yes offcourse we found it,and we had one track left one with a moose leg, Kati took it right away and when she reached it she thought what is this so big, it took a little while before she took it ;). I think i have one more who would like to work now, and well thats Britta normaly she was lazy when i tried to work whit her bud now she looked very intressted how nice!

Gisteren kwam er een vriendin langs Therese die me geholpen heeft met sporen leggen voor Kati en kajsa we hebben er 5 gelegd. Kajsa mocht als eerste en heeft mijn sporen gelopen, dit ging verbazend goed terwijl het zeker 2 jaar geleden is dat ik voor het laatste met haar getraind heb 🙂 Kati moest dus in de auto wachten en ja dat viel niet mee natuurlijk piepen, blaffen en ja toen zij mocht was ze dus een beetje gestresst ze begon goed maar helaas werd ze gestoord door een zwarte lab die de auto was uitgesprongen het duurde even eer ze haar concentratie terugvond en toen ging ze als een speer!! Kajsas 2e spoor ging ook super en Katis 2e spoor was erg moeilijk lang, ong 5 mtr geen bloed en zelfs 90 gr hoeken erin verwerkt. Je kon haar echt zien werken en zichzelf corrigeren, ook voor mij was het lastig omdat ik ook niet wist waar het spoor lag en op haar moest vertrouwen! Als laatste lag er een klein elandspoortje, wat Kati goed oppakte en snel uitliep, maar  ja zo’n grote poot is toch wel eng dus het duurde even eer ze die durfde te pakken 😉 trots op m’n meiden! S’avonds moest ik nog even het bos in met Ronja en Britta om het flesje terug te zoeken wat we smiddags verloren hadden en ja hoor gevonden, leuk om te zien dat ook Britta interesse toonde voor het sporen!!

Britta väntar valpar omkring den 22 oktober 2013, dom kommer bli svarta och bruna. hon är parat med ”Joshua” MBISS GRCH Big Sky’s Heaven Scent From Trinity. Om ni är intresserat kan ni ta kontakt med oss.

I helgen har jag tränat med Kati jaktspår, igår tränade jag två små spår ung. 50 mtr. och 1,5 timme gammalt. Jag vill att hon letar upp spåret själv och visst är det inte enkelt för hunden, men hon tog spåret ganska snabbt, men viste inte riktigt vad hon skulle göra, men efter några meter gick näsan till marken och klarade hon spåret bra, den andra spåret gick mycket bättre hon hade fattat vad det va som hon skulle göra! Idag har jag lagt ut igen 2 spår till henne men nu lite längre 100mtr och 2 timmar gammalt. Första spåret var tufft i början, men snabbt tog hon spåret ordenligt och klarade den i högt tempo jag behövde springa lite att hänga med ;), så nu kan det bli mindre blod och lite längre längd och tid tror jag. I veckan ska jag få hjälp med träningen av en väninna!

This weekend i trained Kati for hunttracking, on saturday i made 2 tracks from about 50mtrs long and 1,5hour old. I want her to look herself where the track is beginning. When we started she had a little difficulty finding the track and it took some mtrs before she hit the right track. Than her nose went to the ground and she did it in a nice way. Right efter we did the next one and offcourse this one went a bit better. Today i made again two tracks for her a little longer 100mtrs and 2 hours old. In the beginning she had again a little difficulty finding the starting point bud as soon she was on the track she went lite an arrow she had high speed and found it, and yes the next one she found the right starting place and did it in a good way. On thursday i will get some help from a friend, i hope she will do a good jobb than too 😉

Dit weekend ben ik begonnen met het trainen van Kati voor nazoek op b.v. aangereden en of aangeschoten wild. Zaterdag had ik twee sporen uitgezet van ongeveer 50mtr en 1,5uur oud. Ik wil dat ze zelf de beginplaats opzoekt en ja dat was niet makkelijk natuurlijk, na enige mtr’s had ze het goede spoor en liep ze deze redelijk ze revierde af en toe om goed de lucht te verkennen. Het tweede spoortje ging natuurlijk wat makkelijker en sneller. Vandaag heeft ze ook 2 sporen gelopen maar nu 100mtr en 2 uur oud, ook hier het eerste spoor wat moeilijk maar zodra ze erop zat ging ze als een speer! En ja het tweede spoor ging ook heel goed en was ik blij dat ze het beginpunt goed gevonden had en hier ook rondsnuffelde. Donderdag ga ik met een vriendin trainen, ik hoop dat ze het dan ook zo leuk doet want ja iemand anders die een spoor legt maakt het toch weer moeilijker en intresanter!

Nu har Joshua o Britta parat och om 28 dagar kan vi ta ultraljud på Britta. Valparna kommer bli svarta och bruna. Jag ska behålla en tik förmodligen en svart men det kan bli en brun också bero lite hur många av olika kön hon kommer at få.

Now Britta and Joshua have matet two times, in 28 days we can take an ultra sound to see if she is pregnant. I will keep a bitch off this litter probably a black bud it can be brown too depends a little how many off each color and wich looks best 😉

Nu hebben Britta en Joshua 2x gepaard en over 28 dagen kunnen we een echo laten maken om te zien of er pups komen. Ik wil zelf een teefje aanhouden het liefste een zwarte maar ja het ligt ook aan de verdeling reuen teven en de kleur natuurlijk 😉

Nu har också Britta kommit igång med sitt löp, och hon ska paras denna gång och det bli den sista gången det bli hennes tredje kul och jag tycker att det räcker. Hon kommer att paras med en svart hane from USA som är för tillfälle i Holland at Farbourn kennel. Han heter Big Sky’s  heaven scent from Trinity ”Joshua”  valparna kommer bli svarta och bruna. Och jag vill behålla en tjej från denna kullen med, gärna en svart men visst kan det vara en brunt också 😉

Now has also Britta started her heat, and she will be mated this time. She will be mated with a American black boy who stays for a while in the Netherlands at Farbourne kennel, his name is Big Sky’s  heaven scent from Trinity ”Joshua” the pups will be black and brown and i plan to keep one girl out of this litter i think a black bud it can also be a brown one, time will tell 😉

Britta is nu ook loops geworden en ja ze zal deze keer gedekt worden door Big Sky’s  heaven scent from Trinity ”Joshua” een reu uit Amerika die voor een bepaalde tijd bij een Nederlandse kennel Farbourne kennel woont. Dit is een zwarte reu dus de pups zullen zwart en bruin worden aangezien hij bruin vererft. De bedoeling is dat ik hier een zwart dametje van ga aanhouden maar ja het kan natuurlijk ook een bruine worden 😉 Dat zal de tijd uitwijzen.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Hip Hip hip hurra, nu har ni blivit stora 1 år redan vad tiden flygger iväg!! Hoppas ni bli mycket mycket bortskämda idag med underbara ben och god mat 😉 ! Undrar hur ni firar eran vovvar idag 🙂

Happy birthday little ones, you are allready 1 year how times flies 😉 Hope you will be spoild a lot today yes eve more than you usually been spoild 😉 curious how you are celebraiting you yungsters 🙂

Hoera hoera hoera, alweer 1 jaar dat grut wat vliegt de tijd toch snel voorbij 🙂 ik hoop dat jullie flink verwend worden vandaag en ja nog meer dan anders!! Ik ben benieuwd hoe jullie je hondjes 1e verjaardag gaan vieren!! 😉

Detta bildspel kräver JavaScript.

http://youtu.be/3ljn5cgjv-w

http://youtu.be/VADHF4LUhe0

http://youtu.be/R6jM2x9caaI

Vilken härligt sommar vi har! Massor med sol och värma helt underbart! Tvååker utställningar gick ganksa bra, den första dag blev Kati 2a med CK, den dagen var jag väldigt nöjd 🙂 men tyvärr inte det andra dagen, om hon var sur, trött eller att det var jag (eller domare) jag har ingen ide men hon morrade lite mot domaren……. ja då blev det bara en ”good” men det kunde har varit sämre med en diskvalifikation  också. Hoppas hon bli snällt mot domaren igen inför nästa utställningen då ;). Vi hälsade på Katis bror Sigge och hans husse o matte, vi gick en promenad och kom till stranden…. tycker du dom har njutit av detta 😉 När det bli så varmt då behöver hundarna sitt eget bad och nej inte alla vill bada i en sånt men Ronja, Kajsa o Kati gillar när vi fyller på den. Ni kan titta på lite filmer och bilder om ni vill 😉 Hoppas sommaren fortsätter så här 🙂 I dag har vi testat Brittas ögon och dom var bra, så nu är det väntan tills hon börjar löpa och att hon ska paras.

Such a wonderfull summer we have, lots of sun and warmth just wonderfull. The show in Tvååker was quit allright the first day Kati became 2th place bud o my the next day she was not in a good mood probably she growled att the yudge well lets hope it is a one time and that it not will happen more offten 😦 It could have been the warmth, me the yudge or that she was so tired from playing whit her brother Sigge, wich we stayed with. We made a nice walk with the dogs and what a ball we came to a beach can you imagine how glad the dogs where 😉  Now when the days are so warm they need to cool down, so we fixed a little dogpool for them, bud no not all girls likes it in the same way, some yust like to stand in it, others became yust crazy when we filling it with water, and yes one likes to lay down in it 😉 You can watch some films iff you like 🙂 Today we made an eyetest and all was ok, so now we are waiting till she will became in her heat so she can be matet.

Wat een heerlijke zomer hebben we toch, veel zon en heerlijke temperaturen echt genieten! De show in Tvååker ging gedeeltelijk goed, de eerste dag heeft Kati een 2e plaats behaald dus ja ik was trots op m’n meissie, maar de andere dag was ze of te moe, kribbig, lag het aan mij of misschien wel aan de keurmeester maar nee ze kon het niet waarderen dat de keurmeester naar haar toekwam…. en ja gromde…. gelukkig kreeg ze nog een ”goed” en werd ze niet gediskwalificeerd…. We hebben dat weekend gelogeerd bij haar broertje Sigge en zijn baasjes, we hebben een wandeling gemaakt en kwamen uit bij het strand, kun je nagaan of dat een feest voor de honden was 😉  Ook hier thuis hebben de dames af en toe wat verkoeling nodig, dus hebben we een hondenbadje gemaakt, 3 worden helemaal gek als we die alleen al vullen, de andere willen alleen koele pootjes halen 😉 en ja Kati die gaat er het liefste in liggen. Ik heb wat filmpjes geplaatst die je kan bekijken als je wilt 😉 Britta d’r ogen zijn weer gespiegeld en vrij bevonden, nu afwachten wanneer ze loops gaat worden.